NOSSOS SENTIMENTOS // NUESTROS SENTIMIENTOS

Se não podemos comandar totalmente
nossos pensamentos, poderemos faze-lo
com nossos atos, evitando fazer coisas desagradáveis...

 NOSSOS SENTIMENTOS...
Marcial Salaverry

Pelos conceitos do livre arbítrio, nós somos donos de nossos atos, mas temos que considerar que, apesar disso, jamais seremos donos de nossos sentimentos.
Somos responsáveis pelo que fazemos, sendo culpados por eventuais erros.
Contudo, temos que convir que não somos culpados pelo que sentimos, pois não comandamos nossos sentimentos, pois é algo que independe de nossa vontade. Muitas vezes queremos gostar de alguém, mas não conseguimos, assim como não queremos gostar de quem acabamos gostando. São coisas sobre as quais não exercemos um comando total, sem que se saiba explicar o porque.
Devemos e podemos usar nossa energia interior para bem conviver com esses sentimentos, mas jamais conseguiremos explica-los, nem conduzi-los...

*****************************
NUESTROS SENTIMIENTOS
Marcial Salaverry

Por lo que se entiende del libre arbitrio, somos dueños de nuestros actos, pero tenemos que considerar que, jamás lo seremos de nuestros sentimientos.
Somos responsables por lo que hacemos, siendo culpables por errores eventuales.
Pero hay que considerar que no seremos culpables por lo que sentimos, pues no comandamos nuestros sentimientos, que independen de nuestra voluntad. Muchas veces queremos gustar de alguien, pero no conseguimos, así como no queremos gustar de otro, y terminamos gustando. Son cosas sobre las cuales no tenemos un comando total, y no lo sabemos explicar.
Debemos y podemos usar nuestra energía interior, para convivir con los sentimientos, pero jamás los conseguiremos explicar o conducir...